Яна родилась и выросла в Ленинграде. В школьные годы девочка много времени уделяла спортивным занятиям, в основном синхронному плаванию и художественной гимнастике, в которой добилась высоких результатов. Яна даже сдала нормативы на звание мастера спорта по гимнастике. После школы Кошкина поступила в Санкт-Петербургскую государственную академию театрального искусства, где училась до 2011 года в мастерской заслуженного деятеля искусств Арвида Зеланда. Во время учебы девушка начала сниматься в кино, а также работала в качестве фотомодели. После окончания вуза Яна отправилась покорять Москву, где кинокарьера пошла в гору.
| Фильм | (НЕ)идеальный мужчина | 2020-01-16 | |
| Фильм | Жара | 2019-09-05 | |
| Series | Домашний арест | Лёля – любовница Аникеева | 2018-08-16 |
| Series | Однажды в России | Many characters | 2014-09-28 |